FERDINAND SAUSSURE E O ESTRUTURALISMO EUROPEU

Estruturalismo Europeu

Quando falamos ou ouvimos o termo Estruturalismo Europeu, o primeiro nome que explode em nossa mente (ou pelo menos deveria) é Ferdinand de Saussure. Um cara que simplesmente revolucionou a forma que pensávamos aprender uma língua e a relação dela conosco (os seres humanos).

Tudo isso é ainda mais incrível se considerarmos o fato de que sua obra, divisora de águas no campo da Linguística, publicada em 1916 não foi escrita por ele, e sim por alguns alunos que ao assistirem suas aulas, fizeram diversas anotações. Esses rapazes são Charles Bally e Albert Sechehaye e tiveram aula com este importante nome para a Linguística na Universidade de Genebra, na Suíça. O nome da obra, a qual foi atribuída à Saussure, tem o nome de Curso de Linguística Geral.

Apesar do nome grande, o livro não é um bicho de sete cabeças. Na verdade, se quiserem pensar que isso é um bicho, ele teria apenas 4 cabeças, que podemos apelidar mais carinhosamente de dicotomias Saussurianas. Estas 4 dicotomias são os pilares mais importantes para sustentarem sua teoria estruturalista. 

Essas dicotomias são : langue x parole, sintagma x paradigma, significado x significante e por ultimo mas não menos importante, temos também diacronia x sincronia. Antes que achem que isso é difícil, vamos efetivamente entender cada dicotomia e aí sim poderemos opinar sobre a dificuldade do assunto.

Digamos que a Langue é a queridinha de Saussure, pois grande parte de seus estudos foram voltados à Langue, que podemos definir a partir de um conceito básico que é a língua, cujas características são: coletiva, social e sistemática, entre outras. A Parole, está juntinha com a Langue porém com definições diferentes. A Parole é um ato individual  e assistemático e exatamente por este motivo e pelo motivo de que fatores externos à língua podem estar ligados à Parole se torna mais difícil a análise.

Você provavelmente nunca deve ter ouvido falar de eixo sintagmático ou paradigmático, porém, não precisará disso para entender sobre a segunda dicotomia citada acima: sintagma x paradigma. O sintagma é um eixo de seleção de palavras ou segundo Saussure é a “a combinação de formas mínimas numa unidade linguística superior'' enquanto o paradigma é a combinação dessas palavras para formar assim uma estrutura sintática mais completa.

Além destas duas dicotomias já faladas, temos também a do significado x significante que em minha despretensiosa opinião é um dos mais interessantes pontos que Saussure tocou. O significado é aquilo que encontramos no dicionário, é a descrição de algo, por outro lado temos o significante que é a imagem acústica, a forma ou som que aquela palavra ou descrição te remete quando você a lê ou fala. A partir da junção do significado mais o significante cria-se o signo linguístico.

Para fecharmos com “chave de ouro” os estudos do Estruturalismo Europeu, temos a ultima dicotomia que também é de extrema importância para a sustentação da teoria de Saussure. A diacronia é o estudo das mudanças da língua em um determinado período enquanto a sincronia é o estudo da língua através do tempo.

Tudo isso pode parecer muito mais descomplicado do que poderia ser há décadas atrás e considerar a importância desse grande mestre do campo linguístico é algo necessário aos estudantes de letras e aos amantes das palavras. Em suma, esperamos que tenhamos sido úteis e que tenhamos cativado dentro de vocês a vontade do aprendizado.


Abaixo uma foto de Saussure, considerado por vários especialistas na área o pai da Linguística moderna:

GRUPO: Amigos Letrados